上網查「冰島鯨魚肉」,大概可以找到三種類型的網頁。
第一種是愛心動物協會之類的,大力反對吃鯨魚肉。第二種是跟好吃的鯨魚肉有關的網站,像是餐廳,食譜等等。第三種是難吃的鯨魚肉有關的網站,通常是部落格。
現在能夠買到鯨魚肉的國家已經很少了,因此,每次去餐廳我都會看看有沒有鯨魚肉出現。可能因為剛好碰到聖誕節和跨年,大一點的餐廳都沒開,所以也都沒吃到。
今天去咖啡店的時候,聽服務員大力推薦鯨魚肉多好吃。
「It’s like the best steak ever. Deeeelicious!」
當下決定晚上要去超市買一片來煎煎看。隨後到了Netto超市找了許久,終於找到了。
Sur Hvalur在網路上翻譯是Sur Whale。恩… Sur大概是鯨魚的某部位吧?管他的。上網找了食譜,發現煮法跟牛排很像。就是加奶油乾煎撒紅酒,或加奶油乾煎加洋蔥,或切塊和馬鈴薯一起燉。
OK。回到旅館,首先先把鯨魚包裝打開來聞聞看。恩… 有股淡淡的酒槽味道。
在鍋子裡加了奶油,就把鯨魚肉丟下去。網站上說,約1.5吋厚,單面至少4分鐘,給他5~7分熟剛剛好。我依照了網路上的指示,4分鐘一到,準時翻面。
恩?怎麼肉還是白的,而且彷彿沒煎過一樣?難道是溫度不夠高?不對,鍋緣的奶油已經有點燒焦了,沒道理沒熟。這時許小姐過來看了一下,說出了一句精闢的道理。
「牛肉是原本就紅的,所以才會變深紅色咖啡色吧?一般豬肉拿去煎也是白的。你鯨魚肉一開始不也是白的。」
喔喔!放心了許多,就乖乖的總共煎了近十分鐘,上桌。看著油亮亮的鯨魚,好期待。要先從「肥肉」部份開始,還是要從「瘦肉」部份開始呢?
先從肥的開始吧!
切了一小塊放到鼻子前,小心翼翼的聞了一下。酸的。怎麼是酸的?確實是酸的。怪怪。放到嘴裡。
我忽然想起了一個童年的回憶。那時,上學都會帶一個鐵飯盒當午餐。有幾次在週末忘了把便當盒帶回家,結果週一把便當盒打開來時,裡面散發出濃濃的餿味,臭味,酸味。
把臭味調低一點。把酸味餿味放大十倍。就是這個鯨魚本身的味道。因為剛才用了大量的奶油在煎,所以還有濃濃的酸奶臭味。
噁~~~~~快吐了。
趕緊再上網好好的查了一下。原來Sur是「酸」的意思。搜尋「冰島人吃酸鯨魚食譜」沒有任何網頁,所以估計就是生吃。
噁~~~~~快吐了。
隔兩天問了一位冰島媽媽,結果她確認 Sour Whale這個東西就是切片直接生吃。他一聽到我拿去煎,說:「歐,我老公聽到的話會哭出來。」
今天早上離開旅館後,就到「白日夢冒險王」The Secret Life of Walter Mitty的拍攝場景。電影裡有一幕是他剛下漁船,在一堆水手的追逐下,搶到腳踏車。那個地點就剛好在我們住的小鎮 Grundarfjordur裡。
(我們先前已經路過了很多場景,只是都沒特別注意而已。)
提到這部電影… 其實當年我看完後有點失望。當時到電影院看「冰雪奇緣」的時候,就在片頭預告看到了「白日夢冒險王」。當時覺得預告片本身頗一般,但是配樂Step Outside非常好聽。
因為那個曲子根本還沒開始賣,我只好一直重看預告來聽音樂。
半年後好不容易上映了,就滿懷期待的去電影院看。結果那首Step Outside竟然沒有出現!而且劇情… 基本上預告裡面全部都說完了。「預告比電影好看」是我當時的結論。
不過既然都來了… 那就照張像吧。
第一根電線杆下就是他上腳踏車的地方。不過電影沒拍到後面轉個彎5公尺後就是N1加油站,再往前100公尺就是個小鎮。
沿著海岸線,我們一路開到Borgarnes小鎮中的Settlement Museum。
這個博物館跟之前去過很多個博物館一樣,是在描述維京人剛抵達的樣子。不過這裡他們是透過古書「Book of Settlement」的紀錄來敘述。
這本Book of Settlements針對冰島「前兩百年」(約900~1100 AD)做了非常詳細的紀錄。當年全島人口不到33000人,算是個大村莊,所以書上所謂「詳細的紀錄」,基本上就包涵了當年冰島各個家庭的歷史,農場位置,誰跟誰結婚,誰做了什麼大事,哪年雪災飢荒,誰跑去哪裡拓荒… 等等。內容都指名到姓。
也因為有這本書,現在的冰島學者可以精確的指出現在哪些農場,哪些姓氏已經超過了1000年。
這個博物館就挑了書上一些比較重要的角色,來做針對性的介紹。當年某某某開船到哪裡,叫他兒子開墾哪裡。
算是小巧零隴吧。
博物館的地下室則介紹一個著名的冰島「傳奇故事」Egil’s Saga。這個故事翻成英文,字數總共有72000字(180頁左右)。Egil出生在910年的冰島南部,在990年死亡,是一位偉大戰士與詩人。
而且長得很醜。博物館非常強調他長得很醜。
比較精彩的片段:
Egil三歲時想去參加他爺爺的生日派對,但他爸爸說:「你清醒時就很難管了,去喝酒還得了?!」於是不帶他去。他爸走了後,他就偷偷騎馬過去,並在派對喝完酒,就做了一首詩博他爺爺開心。是個會作詩的小天才。
他七歲時在球場上跟對手吵架,就回家拿了斧頭,回到球場劈了別人腦袋。殺完人回到家,他媽媽聽到他殺人,不以為意的說:「看來你會變成個很厲害的維京人,年紀再大一點,我們就買艘船給你吧!」
Egil聽完很開心,就當場做了一首詩:
「於是我媽媽安慰我
他們會買給我
好船和好槳
以出海
以擁有高地位
駕駛著這個高貴的船
開向寧靜的港灣
砍翻一堆敵人」
維京詩詞的規則與美感我不懂,但這個內容還真的夠嗆。
(然後可以想像,Egil唸完詩,他媽媽就拿出一盤Hakarl和Sur Hvalur說:「來來,吃晚餐了!」然後七歲的小Egil就一口鯊魚肉,一口酒,一口酸鯨魚肉,一口酒,並嚷嚷以後要去哪個英國村莊砍人。)
中年時他砍了幾個國王,做了幾次巫術,寫了好幾首膾炙人心的詩。老年時他死了幾個親人,藏了一堆銀幣,並又寫了好幾首膾炙人心的詩。
嗝。不得不說,維京人的教育真優秀。
今天的路線